up to the mark معنى

• ارتقى, وقف في القمة

• up    adv. فوق, إلى فوق, ...
• up to    إِلَّى; لِـ
• to    prep. إلى, حتى, ل, ...
• the    ال, لام التعريفH&# ...
• mark    n. خدش, إشارة, علا ...

أمثلة

1. If his performance isn't up to the mark we'll admit..
   اذا أدائه ليس إلى العلامة التي نحن سنعترف.
2. Well, the truth is I'm not up to the mark on some subjects.
   حسنا ، الحقيقة هي بأني لست مثاليا في بعض الأمور.